• Anasayfa
  • Şuarâ  suresi
  • Şuarâ  64
  • Şuarâ Suresi 64. Ayet Meali

    وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْءَاخَرِينَ
    Ve ezlefnâ semmel âharîn(âharîne).
    Ötekileri de oraya yaklaştırdık.
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Ötekileri de oraya yaklaştırdık.
  • Diyanet Vakfı: Ötekilerini de oraya yaklaştırdık.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): ötekileri de buraya yanaştırmıştık.
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Ötekilerini de buraya yanaştırıvermiştik.
  • Ali Fikri Yavuz: Ötekileri, (Firavuncuları) da buraya yanaştırdık.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Ötekileri de buraya yanaştırmıştık
  • Fizilal-il Kuran: Arkadan gelenleri oraya yaklaştırdık.
  • Hasan Basri Çantay: Ötekileri de buraya yanaşdırdık.
  • İbni Kesir: Sonra diğerlerini oraya yaklaştırdık.
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ötekilerini de buraya yaklaştırmıştık.
  • Tefhim-ul Kuran: Ötekileri de buraya yaklaştırdık.