• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Tevbe  suresi
  • Tevbe  111

    • Hasan Basri Çantay: Tevbe  Suresi 111. Ayet Meali

  • اِنَّ
  • اللّٰهَ
  • اشْتَرٰى
  • مِنَ
  • الْمُؤْمِن۪ينَ
  • اَنْفُسَهُمْ
  • وَاَمْوَالَهُمْ
  • بِاَنَّ
  • لَهُمُ
  • الْجَنَّةَۜ
  • يُقَاتِلُونَ
  • ف۪ي
  • سَب۪يلِ
  • اللّٰهِ
  • فَيَقْتُلُونَ
  • وَيُقْتَلُونَ
  • وَعْدًا
  • عَلَيْهِ
  • حَقًّا
  • فِي
  • التَّوْرٰيةِ
  • وَالْاِنْج۪يلِ
  • وَالْقُرْاٰنِۜ
  • وَمَنْ
  • اَوْفٰى
  • بِعَهْدِه۪
  • مِنَ
  • اللّٰهِ
  • فَاسْتَبْشِرُوا
  • بِبَيْعِكُمُ
  • الَّذ۪ي
  • بَايَعْتُمْ
  • بِه۪ۜ
  • وَذٰلِكَ
  • هُوَ
  • الْفَوْزُ
  • الْعَظ۪يمُ
  • Hasan Basri Çantay: Şübhesiz ki Allah hak yolunda (muhaarebe ederek düşmanları) öldürmekde, kendileri de öldürülmekte olan mü´minlerin canlarını ve mallarını — kendilerine cennet (vermek) mukaabilinde — satın almışdık (Onun) Tevratda, Incîlde ve Kur´anda (zikr olunan bu va´di) kendi üzerinde hak (ve kat´î) bir va´ddir. Allah kadar ahdine vefa eden kimdir? O halde (ey mü´minler) yapmış olduğunuz bu alış verişden dolayı sevinin. Bu, en büyük seâdetdir.