• Anasayfa
  • Ömer Nasuhi Bilmen
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  92

    • Ömer Nasuhi Bilmen: Nisâ  Suresi 92. Ayet Meali

  • وَمَا
  • كَانَ
  • لِمُؤْمِنٍ
  • اَنْ
  • يَقْتُلَ
  • مُؤْمِنًا
  • اِلَّا
  • خَطَـًٔاۚ
  • وَمَنْ
  • قَتَلَ
  • مُؤْمِنًا
  • خَطَـًٔا
  • فَتَحْر۪يرُ
  • رَقَبَةٍ
  • مُؤْمِنَةٍ
  • وَدِيَةٌ
  • مُسَلَّمَةٌ
  • اِلٰٓى
  • اَهْلِه۪ٓ
  • اِلَّٓا
  • اَنْ
  • يَصَّدَّقُواۜ
  • فَاِنْ
  • كَانَ
  • مِنْ
  • قَوْمٍ
  • عَدُوٍّ
  • لَكُمْ
  • وَهُوَ
  • مُؤْمِنٌ
  • فَتَحْر۪يرُ
  • رَقَبَةٍ
  • مُؤْمِنَةٍۜ
  • وَاِنْ
  • كَانَ
  • مِنْ
  • قَوْمٍ
  • بَيْنَكُمْ
  • وَبَيْنَهُمْ
  • م۪يثَاقٌ
  • فَدِيَةٌ
  • مُسَلَّمَةٌ
  • اِلٰٓى
  • اَهْلِه۪
  • وَتَحْر۪يرُ
  • رَقَبَةٍ
  • مُؤْمِنَةٍۚ
  • فَمَنْ
  • لَمْ
  • يَجِدْ
  • فَصِيَامُ
  • شَهْرَيْنِ
  • مُتَتَابِعَيْنِۘ
  • تَوْبَةً
  • مِنَ
  • اللّٰهِۜ
  • وَكَانَ
  • اللّٰهُ
  • عَل۪يمًا
  • حَك۪يمًا
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Bir mü´min için layık değildir ki, bir mü´mini öldürüversin, meğer ki, yanlışlıkla olsun. Ve kim bir mü´mini yanlışlıkla öldürürse bir mü´min rakabe azad etmesi ve öldürülenin varislerine teslim edilecek bir diyet vermesi lâzım gelir. Meğer ki, tasadduk etsinler. Eğer maktul, mü´min olduğu halde size düşman olan bir kavimden ise her halde bir mü´min rakabe azad edilmesi icab eder. Ve eğer maktul, sizin ile aralarında bir muâhede bulunan bir kavimden ise o zaman varislerine teslim olunmuş bir diyet ile bir mü´min rakabe azad edilmesi lâzım olur. Fakat her kim rakabeyi bulamazsa Allah Teâlâ tarafından bir tövbe olmak üzere muttasıl iki ay oruç tutması lâzım gelir. Ve Allah Teâlâ alîmdir, hakîmdir.