• Anasayfa
  • İbni Kesir
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  12

    • İbni Kesir: Nisâ  Suresi 12. Ayet Meali

  • وَلَكُمْ
  • نِصْفُ
  • مَا
  • تَرَكَ
  • اَزْوَاجُكُمْ
  • اِنْ
  • لَمْ
  • يَكُنْ
  • لَهُنَّ
  • وَلَدٌۚ
  • فَاِنْ
  • كَانَ
  • لَهُنَّ
  • وَلَدٌ
  • فَلَكُمُ
  • الرُّبُعُ
  • مِمَّا
  • تَرَكْنَ
  • مِنْ
  • بَعْدِ
  • وَصِيَّةٍ
  • يُوص۪ينَ
  • بِهَٓا
  • اَوْ
  • دَيْنٍۜ
  • وَلَهُنَّ
  • الرُّبُعُ
  • مِمَّا
  • تَرَكْتُمْ
  • اِنْ
  • لَمْ
  • يَكُنْ
  • لَكُمْ
  • وَلَدٌۚ
  • فَاِنْ
  • كَانَ
  • لَكُمْ
  • وَلَدٌ
  • فَلَهُنَّ
  • الثُّمُنُ
  • مِمَّا
  • تَرَكْتُمْ
  • مِنْ
  • بَعْدِ
  • وَصِيَّةٍ
  • تُوصُونَ
  • بِهَٓا
  • اَوْ
  • دَيْنٍۜ
  • وَاِنْ
  • كَانَ
  • رَجُلٌ
  • يُورَثُ
  • كَلَالَةً
  • اَوِ
  • امْرَاَةٌ
  • وَلَهُٓ
  • اَخٌ
  • اَوْ
  • اُخْتٌ
  • فَلِكُلِّ
  • وَاحِدٍ
  • مِنْهُمَا
  • السُّدُسُۚ
  • فَاِنْ
  • كَانُٓوا
  • اَكْثَرَ
  • مِنْ
  • ذٰلِكَ
  • فَهُمْ
  • شُرَكَٓاءُ
  • فِي
  • الثُّلُثِ
  • مِنْ
  • بَعْدِ
  • وَصِيَّةٍ
  • يُوصٰى
  • بِهَٓا
  • اَوْ
  • دَيْنٍۙ
  • غَيْرَ
  • مُضَٓارٍّۚ
  • وَصِيَّةً
  • مِنَ
  • اللّٰهِۜ
  • وَاللّٰهُ
  • عَل۪يمٌ
  • حَل۪يمٌۜ
  • İbni Kesir: Çocukları yoksa; eşlerinizin geriye bıraktıklarının yarısı, sizindir. Çocukları varsa; bıraktıklarının dörtte biri, sizindir. Bunlar; yaptıkları vasiyyet ve borç ödendikten sonradır. Çocuğunuz yoksa; sizin bıraktıklarınızın dörtte biri, eşlerinizindir. Şayet çocuğunuz varsa; bıraktıklarınızın sekizde biri, onlarındır. Ancak bu; yaptığınız vasiyyet ve borç ödendikten sonradır. Eğer miras bırakan erkek veya kadın çocuğu ve ana-babası olmayan bir kimse olur da bir erkek veya bir kız kardeşi bulunursa; bunlardan herbirine, altıda bir düşer. Eğer onlar bundan çoksalar; zarara uğratılmaksızın üçte birine ortak olurlar. Bunlar; yaptıkları vasiyyet ve borç ödendikten sonradır. Allah´tan bir vasiyyet olarak, Allah; Alim´dir, Halim´dir.