• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Şûra  suresi
  • Şûra  48

    • Hasan Basri Çantay: Şûra  Suresi 48. Ayet Meali

  • فَاِنْ
  • اَعْرَضُوا
  • فَمَٓا
  • اَرْسَلْنَاكَ
  • عَلَيْهِمْ
  • حَف۪يظًاۜ
  • اِنْ
  • عَلَيْكَ
  • اِلَّا
  • الْبَلَاغُۜ
  • وَاِنَّٓا
  • اِذَٓا
  • اَذَقْنَا
  • الْاِنْسَانَ
  • مِنَّا
  • رَحْمَةً
  • فَرِحَ
  • بِهَاۜ
  • وَاِنْ
  • تُصِبْهُمْ
  • سَيِّئَةٌ
  • بِمَا
  • قَدَّمَتْ
  • اَيْد۪يهِمْ
  • فَاِنَّ
  • الْاِنْسَانَ
  • كَفُورٌ
  • Hasan Basri Çantay: Eğer onlar (îmandan) yine yüz çevirirlerse biz seni (zâten) onların üzerine bir bekçi göndermedik ya. Sana âid olan (vazîfe), tebliğden başkası değildir. Hakıykat biz insana tarafımızdan bir ni´met tatdırdığımız vakit o, bununla ferahlanır. Eğer onlara, kendi ellerinin öne sürdükleri (ihtiyârlariyle irtikâb etdikleri) şeyler (günâhlar) yüzünden, bir fenalık isaabet ederse o zaman da insan cidden bir nankördür.