• Anasayfa
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal)
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  92
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nisâ  Suresi 92. Ayet Meali

  • وَمَا
  • كَانَ
  • لِمُؤْمِنٍ
  • اَنْ
  • يَقْتُلَ
  • مُؤْمِنًا
  • اِلَّا
  • خَطَـًٔاۚ
  • وَمَنْ
  • قَتَلَ
  • مُؤْمِنًا
  • خَطَـًٔا
  • فَتَحْر۪يرُ
  • رَقَبَةٍ
  • مُؤْمِنَةٍ
  • وَدِيَةٌ
  • مُسَلَّمَةٌ
  • اِلٰٓى
  • اَهْلِه۪ٓ
  • اِلَّٓا
  • اَنْ
  • يَصَّدَّقُواۜ
  • فَاِنْ
  • كَانَ
  • مِنْ
  • قَوْمٍ
  • عَدُوٍّ
  • لَكُمْ
  • وَهُوَ
  • مُؤْمِنٌ
  • فَتَحْر۪يرُ
  • رَقَبَةٍ
  • مُؤْمِنَةٍۜ
  • وَاِنْ
  • كَانَ
  • مِنْ
  • قَوْمٍ
  • بَيْنَكُمْ
  • وَبَيْنَهُمْ
  • م۪يثَاقٌ
  • فَدِيَةٌ
  • مُسَلَّمَةٌ
  • اِلٰٓى
  • اَهْلِه۪
  • وَتَحْر۪يرُ
  • رَقَبَةٍ
  • مُؤْمِنَةٍۚ
  • فَمَنْ
  • لَمْ
  • يَجِدْ
  • فَصِيَامُ
  • شَهْرَيْنِ
  • مُتَتَابِعَيْنِۘ
  • تَوْبَةً
  • مِنَ
  • اللّٰهِۜ
  • وَكَانَ
  • اللّٰهُ
  • عَل۪يمًا
  • حَك۪يمًا
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Bir mü´minin bir mü´mini öldürmesi olamaz meğerki hatâ ola ve kim bir mü´mini hatârâ öldürürse mü´min bir esir azad etmesi ve ölenin vârislerine teslim edilecek bir diyet vermesi lâzım gelir, meğer ki vârisler tasadduk edeler, eğer öldürülen kendi mü´min olmakla beraber size düşman bir kavmden ise o zaman öldürenin bir esir azad etmesi lâzım gelir ve eğer kendileriyle aranızda bir misak bulunan bir kavmden ise o zaman vârislerine teslim edilecek bir diyet vermek ve mü´min bir esir azad etmek lâzım gelir, bunlara gücü yetmiyen de Allah tarafından tevbesinin kabulü için ardı ardına iki ay oruç tutmak lâzım gelir, Allah alîm, hakîm bulunuyor