• Anasayfa
  • Ali Fikri Yavuz
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  141
  • Ali Fikri Yavuz: Nisâ  Suresi 141. Ayet Meali

  • اَلَّذ۪ينَ
  • يَتَرَبَّصُونَ
  • بِكُمْۚ
  • فَاِنْ
  • كَانَ
  • لَكُمْ
  • فَتْحٌ
  • مِنَ
  • اللّٰهِ
  • قَالُٓوا
  • اَلَمْ
  • نَكُنْ
  • مَعَكُمْۘ
  • وَاِنْ
  • كَانَ
  • لِلْكَافِر۪ينَ
  • نَص۪يبٌۙ
  • قَالُٓوا
  • اَلَمْ
  • نَسْتَحْوِذْ
  • عَلَيْكُمْ
  • وَنَمْنَعْكُمْ
  • مِنَ
  • الْمُؤْمِن۪ينَۜ
  • فَاللّٰهُ
  • يَحْكُمُ
  • بَيْنَكُمْ
  • يَوْمَ
  • الْقِيٰمَةِۜ
  • وَلَنْ
  • يَجْعَلَ
  • اللّٰهُ
  • لِلْكَافِر۪ينَ
  • عَلَى
  • الْمُؤْمِن۪ينَ
  • سَب۪يلًا۟
  • Ali Fikri Yavuz: O münafıklar sizin hâlinizi gözetleyip beklerler: Eğer Allah tarafından size bir fetih (zafer) olursa derler ki: “- Biz sizinle beraber değil miydik, bize de mal ve ganimetten verin.” Fakat kâfirlere bir zafer hissesi düşerse, kâfirlere hitaben: “- Biz, size yardım ederek üstünlüğünüzü temin etmedik mi? Size mü’minlerden gelecek ziyanı önlemedik mi? (Bizi de ganimete ortak yapın)”, derler. Artık Allah, kıyamet gününde aranızda hükmünü verir; ve Allah elbette o günde, kâfirler için mü’minler aleyhine bir yol (imkân ve delil) verecek değildir.